Étlap

PIZZÁK MINI KÖZÉP MAXI
       
1. SAJTOS 280 Ft 400 Ft 550 Ft
2. SAJTOS SONKÁS 310 Ft 520 Ft 750 Ft
3. SAJT, SONKA, GOMBA 330 Ft 610 Ft 830 Ft
4. SAJT, SONKA, ANANÁSZ 330 Ft 630 Ft 880 Ft
5. SAJT, TENGER GYÜMÖLCSE, CITROM 390 Ft 700 Ft 990 Ft
6. SAJT, KOLBÁSZ, CS.SZALONNA, Z.PAPRIKA, TOJÁS,LILAHAGYMA 420 Ft 420 Ft 1 020 Ft
7. JUHTÚRÓ, SAJT, SZALÁMI, SONKA, OLÍVABOGYÓ 440 Ft 860 Ft 1 080 Ft
8. TEJFÖL ALAP, TONHAL, SAJT, CITROM 330 Ft 550 Ft 650 Ft
9. TOJÁS ALAP, SONKA, SAJT, KUKORICA 350 Ft 580 Ft 790 Ft
10. SAJT, ZÖLDBORSÓ, KUKORICA, GOMBA 350 Ft 520 Ft 730 Ft
11. SAJT, CHILIS BAB, KUKORICA 350 Ft 510 Ft 720 Ft
12. SAJT, SONKA, CSIBEMÁJ, FELVERT TOJÁS, TEJFÖL 390 Ft 940 Ft 1 060 Ft
13. JUHTÚRÓ, SAJT, RÁK, SZARDÍNIA, CITROM 390 Ft 670 Ft 910 Ft
14. SONKA, GOMBA, KAGYLÓ, SAJT 390 Ft 630 Ft 930 Ft
15. MARHAHÚS, SAJT, LILAHAGYMA, OLÍVABOGYÓ 400 Ft 690 Ft 940 Ft
16. KOLBÁSZ, CS.SZALONNA, F. SAJT, PRITAMINPAPRIKA 390 Ft 610 Ft 940 Ft
17. KAGYLÓ, FOKHAGYMA, SAJT, CITROM 390 Ft 540 Ft 680 Ft
18. EXTRÉM: TEJFÖL, TOJÁS,SONKA, SPAGETTI, SAJT, CS.SZALONNA 390 Ft 610 Ft 860 Ft
19. TÖLTÖTT: SONKA, GOMBA, SAJT, LILAHAGYMA EGY MÉRETBEN   690 Ft
20. GYROS PIZZA 400 Ft 720 Ft 940 Ft
21. KÍVÁNSÁG SZERINT LEGFELJEBB 4 ALAPANYAGBÓL 400 Ft 740 Ft 950 Ft
+ FELTÉT     120 Ft
DUPLA SAJT     170 Ft
       
       
TÉSZTÁK      
       
1. BOLOGNAI     830 Ft
2. MILÁNÓI     870 Ft
3. CARBONARA     610 Ft
4. CYRANO TÉSZTA     650 Ft
5. TEJSZÍNES GOMBÁS     610 Ft
6. TEJSZÍNES HÚSOS     610 Ft
7. LEPÉNY     120 Ft
       
       
Előételek - Vorspeisen - Appetizers - Predjela      
       
1.Kalamári ( tintahal ) görög salátával     870 Ft
Tintenfisch mit griechischem Salat      
Squid with Greek salad      
Lignje sa grčkom salatom      
2.Aquvadella ( apróhal )     690 Ft
Aquadella (Strich)      
Aquvadella (small fish)      
Aquvadella (sitna riba)      
3.Sült feta sajt görög salátával     620 Ft
Fetakäse gebacken, mit griechischem Salat      
Fried Feta cheese with Greek salad      
Prženi feta sir sa grčkom salatom      
4.Sült kagyló görög salátával     720 Ft
Muscheln gebacken, mit griechischem Salat      
Grilled shellfish with Greek salad      
Pržena školjka sa grčkom salatom      
5.Sült rák görög salátával     870 Ft
Krebs gebacken, mit griechischem Salat      
Grilled lobster with Greek salad      
Prženi rak sa grčkom salatom      
6.Töltött szőlőlevél     570 Ft
Gefüllte Traubenblätter      
Grape leaves with filling      
Punjeni list od grožđa      
7.Cukkíni golyók – mentával és juhtúróval ízesített cukkínifasírt     570 Ft
Zukkini-kugeln - mit schafskäse und mentha gewürzte zukkini-frikadellen      
Zucchini balls - zucchini balls seasoned with ewe cheese and mint      
Cukini kuglice - sa ovčjim sirom, faširani cukini sa dodatim ukusom mente      
8.Jércesaláta     570 Ft
Hühnersalat      
Pullet salad      
Salata od kokošice      
       
       
Levesek - Suppen - Soups - Supe      
       
1.Cipóban tálalt piériai raguleves     550 Ft
Ragoutsuppe Pierianer Art, in Wecke serviert      
Pieria style broth, served in a loaf      
Pierijska ragu supa iznešena u cipovki      
2.Cipóban tálalt pallaszi korhelyleves ( káposztás bárányleves )     580 Ft
Krautsuppe Pallaser Art, in Wecke serviert (Lammsuppe mit Kraut)      
Pallas cabbage broth, served in a loaf (cabbage and lamb broth)      
Pallaska čorba od kupusa iznešena u cipovki (jagnjeća čorba sa kupusom)      
3.Hellaszi gyümölcsleves     450 Ft
Obstsuppe Hellaser Art      
Hellas style fruit soup      
Hellaska voćna supa      
4.Korfui húsleves májgombóccal     450 Ft
Fleischbrühe Korfuer Art, mit Lebernockerln      
Corfu style broth with liver noodles      
Supa od mesa sa knedlama od džigerice      
       
       
Főételek - Hauptgerichte - Main Courses - Glavna jela      
       
1.Gyros hasábburgonyával, görög öntettel     990 Ft
Gyros mit Pommes frites und griechischer Soße      
Gyros with French fries and Greek sauce      
Gyros sa pomfritom, sa grčkim prelivom      
2.Pita gyros - lepénybe töltött gyros hagymával, paradicsommal     970 Ft
Pita Gyros - Gyros in Kuchen gefüllt, mit Zwiebeln und Tomaten      
Pita gyros - pie with gyros filling, onion and tomatoes      
Pita gyros - sa gyros lukom punjenim u lepinju i paradajzem      
3. Sajttal, okrával sült csirkés garnélarák-farok - csípős rákragu roston sült filézett csirkecombbal, görög rizzsel     1 530 Ft
Garnelenschwanz überbacken mit käse und okraschoten, mit gebratenem hühnchen - scharfes krebsragout mit gegrilltem hühnchenkeulenfilet, griechischem Reis      
Chicken and shrimps, grilled with cheese and okra - scampi tails and spicy crab ragout, with grilled chicken leg fillets, Greek rice      
Garnela rak sa sirom i okrom pečenim piletom - rep - ljuti ragu od raka na roštilju pečenim filovanim pilećim batkon, grčkim pirinčem      
4. Csülök konyhafőnök módra - sörrel sült csülök hagymás mogyoróburgonyával     1 090 Ft
Eisbein Küchenchef Art - Eisbein in Bier Gebraten, mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln      
Pig’s trotter a la Chief Cook -roasted pig’s trotter in beer, with onions and potatoes      
Papak na način šefa kuhinje - papak pržen sa pivom i lešnik krompirom      
5.Korinthoszi pulykamell - almával és sajttal, sonkával töltött pulykarolád, burgonyapürével     990 Ft
Putenbrust Korinthische Art - Putenroulade mit Äpfeln, Käse und Schinken gefüllt, mit Kartoffelpüree      
Corinthos style turkey breast -turkey roll with apple, cheese and ham filling, potato purée      
Korinthoske ćureće grudi - sa jabukom i sirom, ćureći rolad punjen sa šunkom i pire od krompira      
6.Szouvlaki - nyársra fűzött pácolt hús roston, sültburgonyával, görög salátával     1 080 Ft
Souvlaki - gepökeltes Fleisch am Spieß, vom Rost, mit Bratkartoffeln und griechischem Salat      
Souvlaki -grilled, marinared meat on a skewer, with French fries and Greek salad      
Souvlaki - na ražanj nataknuto marinirano meso na žaru, sa prženim krompirom i grčkom salatom      
7.Moussaka - padlizsánnal, paradicsomos darálthússal, burgonyával, sajttal sült egytálétel     1 010 Ft
Auberginenauflauf aus dem ofen mit ragout aus hackfleisch und kartoffeln, überbacken mit käse      
A single-course casseroled dish with aubergine, and a ragout of mincemeat with tomatoes, potatoes and cheese      
Sa patlidžanom, sa raguom od mlevenog mesa sa paradajzom, krompirom, sirom - pečen u tepseji ( jedno jelo )      
8.Pulykamell szeletek görög isten módra - pulykamell csibemájas, gombás, oregánós raguban, hasábburgonyával     1 160 Ft
Putenbrustschnitte griechische Götter Art - Putenbrust in Ragout mit Hühnerleber, Pilze und Oregano, Pommes frites      
Turkey breast cutlets a la Greek god -turkey breast in a ragout with chicken liver, cream of mushroom sauce and oregano, with French fries      
Odrezci od ćureće grudi na način grčkog boga -ćureće grudi sa raguom od pileće džigerice, pečurke i oregana sa pomfritom      
9.Mandulával bélelt pulykamell rodoszi módon, krokettel és zöldségkörettel     1 160 Ft
Putenbrust mit Mandeln gefüllt Rhodoser Art, mit Krokett und Gemüsegarnierung      
Rhodes style turkey breast with almond filling, croquettes and green garnish      
Ćureće grudi postavljene sa bademom na rodoski način, sa kroketom i prilogom od povrća      
10.Pikáns csirkecomb jorgosz módra - pácolt csirkecombfilé füstölt sajttal töltve     1 090 Ft
Pikanter Hähnchenschenkel Jorgos Art - gepökeltes Hähnchenschenkelfilet mit geräuchertem Käse gefüllt      
Jorgos style piquant chicken drumsticks -marinated chicken drumstick fillets with smoked cheese filling      
Pikantni pileći batak na jorgoski način - marinirani filovani pileći batak punjen sa dimljenim sirom      
11.Porhanyós pulykamellsteak tejszínes gombamártással, hasábburgonyával, görög salátával     1 180 Ft
Gegartes Putenbruststeak mit Sahnenpilzsoße, Pommes frites und griechischem Salat      
Crumbly turkey breast steak with cream of mushroom sauce, French fries and Greek salad      
Meki steak od ćureće grudi sa umakom od pećurke sa slatkim vrhnjem, sa pomfritom i grčkom salatom      
12.Píreuszi csirkecomb - citromos, rozmaringos pácolt, filézett csirkecomb roston sütve, burgonyapüré     1 090 Ft
Hühnchenkeule von Pyreus - hhnchenkeulenfilet gegrillt mit zitrone und rosmarin und Kartoffelpüree      
Piraeus style chicken drumsticks - grilled chicken leg fillets with lemon and rosemary, potato purée      
Pireuski pileći batak - na roštilju pečeni filovani pileći batak sa limunom i ruzmarinom, sa pireom od krompira      
13.Rántott csirkecomb burgonyapürével, görög salátával     1 080 Ft
Hähnchenschenkel gebacken, mit Kartoffelpüree und griechischem Salat      
Chicken drumsticks in batter with potato purée and Greek salad      
Pohovani pileći batak sa pireom od krompira i grčka salata      
14.Rántott pulykamell sajtos köntösben, idénysalátával, hasábburgonyával     1 160 Ft
Putenbrust in Käse ausgebacken, mit frischem Saisonsalat und Pommes frites      
Turkey breast in batter coated with cheese, with fresh salad in season      
Pohovane ćureće grudi u ogrtaču od sira, sa svežom sezonskom salatom i pomfritom      
15.Bifteki - marha- és sertéshúspogácsa mentalevéllel ízesítve, sajttal megszórva, hasábburgonya     1 010 Ft
Bifteki - Frikassee aus Schweinefleisch und Rindfleisch mit Minzenblättern, Käse gestreut      
Bifteki - meat balls made from beef and pork, seasoned with mint leaves and sprinkled with cheese      
Bifteki - pogača od goveđeg i svinjskog mesa sa dodatim ukusom lista od metvice i prosipano sa sirom      
16.Odüsszeusz bárányspíz - nyársra fűzött bárány, gomba, paprika, hasábburgonyával, görög salátával     1 190 Ft
Lammspieß Odysseus -Lammfleisch vom Spieß, Pilze, Paprikaschoten, Pommes frites und griechischem Salat      
Odysseus barbecued lamb -lamb on a skewer with mushrooms, paprika, French fries, and Greek salad      
Odiseus jagnjeći spiz - na ražanj nataknuto jagnje, pečurka, paprika sa pomfritom, sa grčkom salatom      
17.Tepsis bárány Alexandrosz receptje szerint - rozmaringos pácolt báránycomb egészben sütve, mentaszósszal és hasábburgonyával     1 530 Ft
Lamm in der pfanne nach Alexandros rezept - marinierte lammskeule in einem stück gebraten mit rosmarin und mentha sauce, Pommes frites      
Lamb casserole, based on Alexandros’ recipe - roasted whole marinated leg of lamb with rosemary, and either mint sauce, French fries      
Jagnje u tepsiji prema Aleksandrosovom receptu - celi pečeni marinirani jagnjeći batak sa ruzmarinom sa sosom od mente, sa pomfritom      
18.Aphrodité pulykamell - roston sült pulykamell grillezett gyümölcsökkel, hasábburgonyával     1 060 Ft
Putenbrust Aprodite -Putenbrust vom Rost mit gegrilltem Obst und Pommes frites      
Aphrodite style turkey breast - grilled turkey beast with grilled fruit and French fries      
Aphrodite ćureće grudi - ćurećegrudi pržene na žaru sa pečenim voćima sa pomfritom      
19.Joghurtban érlelt, filézett csirkecomb roston, burgonyapürével, görög saláta     1 190 Ft
Hähnchenschenkelfilet in Joghurt gereift, vom Rost, Kartoffelpüree, griechischem Salat      
Grilled chicken drumstick fillets mellowed in yogurt, with potato purée and Greek salad      
U jogurtu sazrevan, filovani pileći batak na žaru, sa pomfritom i grčkom salatom      
20.Achilles specialitása - pulykamell tejszínes, gombás zöldséges raguval,hasábburgonyával     1 080 Ft
Spezialität von Achilles -Putenbrust mit Sahnenpilzgagout mit Gemüse, mit Pommes frites      
Achilles speciality - turkey breast in a cream of mushroom and vegetable ragout, with French fries      
Achillesov specijalitet - ćureće grudi sa raguom od slatkog vrhnja, pečurke i povrća sa pomfritom      
21.Pulykarolád görög pásztor módra – pulykamell kapros juhtúróval töltve, hasábburgonyával     1 090 Ft
Putenroulade griechische Hirtenart -Putenbrust mit Schafkäse mit Dill gefüllt, Pommes fritesv      
Greek Shepherd style turkey rolls -turkey breast with a dill and ewe-cheese filling, with French fries      
Ćureći rolad na način grčkog pastira - ćureće grudi punjene sa ovčijim sirom sa mirođijom sa pomfritom      
22.Poszeidón spíz -nyársra fűzött rák, kagyló, padlizsán, gomba, hasábburgonyával, görög öntettel     1 160 Ft
Spieß Poseidon -Krebs, Muscheln, Eierfrucht, Pilze vom Spieß, Pommes frites und griechischer Soße      
Poseidon barbecue -lobster, shellfish, aubergine and mushroom on a skewer, with Frenchfries and Greek sauce      
Poseidon spiz - na ražanj nataknuti rak, školjka, plavi patližan, pečurka sa pomfritomi grčkim prelivom      
23.Tesszáliai citromos bárány - citrommal, rozmaringgal pácolt báránysteak roston sütve, burgonyapüré     1 520 Ft
Thessalisches lamm mit zitrone - marinierte und gegrillte lammskeule mit zitrone und rosmarin, Kartoffelpüree      
Thessalonica style lamb with lemon - grilled marinated leg of lamb, with lemon and rosemary, with potato purée      
Tesalijsko jagnje sa limunom - sa limunom, ruzmarinom marinirani jagnjeći batak pečen na roštilju, sa pireom od krompira      
24.Pulykamell Pénelopé módra pulykamell sajttal, sonkával töltve, hasábburgonyával     1 080 Ft
Putenbrust Penelope Art -Putenbrust mit Käse und Schinken gefüllt, mit Pommes frites      
Penelope style turkey breast -turkey breast with cheese and ham filling and French fries      
Ćureće grudi na Penelope način - ćureće grudi punjene sa sirom i šunkom sa pomfritom      
25.Báránykotlett olimposzi burgonyával - pácolt báránysteak hagymás mogyoróburgonyával, görög öntettel     1 540 Ft
Lammkotelett mit Kartoffeln Olymper Art -gepökeltes Lammsteak mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln, mit griechischer Soße      
Lamb cutlets with Olympus style potatoes -marinated lamb steak with onions, potatoes and Greek sauce      
Jagnjeći kotlet sa olimposkim krompirom - marinirani jagnjeći steak i lešnik krompir sa lukom sa grčkim prelivom      
26.Roston sült flekken friss idénysalátával, hagymás mogyoróburgonyával, görög öntettel     1 190 Ft
Flecken vom Rost mit frischem Saisonsalat, mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln, mit griechischer Soße      
Mixed grill with fresh salad in season, onions, potatoes and Greek sauce      
Šnicla pržena na žaru sa svežom sezonskom salatom, sa lešnik krompirom sa lukom i sa grčkim prelivom      
27.Faszolja - serpenyőben sült bab csípős, pikáns raguban, sajtos virslivel     1 080 Ft
Fasolja -Bohnen in Pfanne gebacken, in scharfem, pikantem Ragout, mit Würstchem mit Käse      
Fasolja -beans fried in a pan in a hot, piquant ragout, with cheese and sausage      
Fasolja - prženi pasulj u šerpi u ljutom pikantnom raguu i viršla sa sirom      
       
       
Halételek - Fischgerichte - Fish Dishes - Jela od ribe      
       
1.Tengeri halfilé rántva, burgonyapürével, tartár mártással     1 080 Ft
Seefischfilet gebacken, mit Kartoffelpüree und Tartarensoße      
Sea fish fillets in batter, with potato purée and tartar sauce      
Pohovani file od morskih riba sa pireom od krompira i tartar umakom      
2.Fokhagymás halfilé tengeri öntettel - roston sült halfilé paradicsomos, fokhagymás mártással, petrezselymes burgonyával     1 070 Ft
Fischfilet mit Knoblauch, mit Meeressoße -Fischfilet vom Rost mit Tomaten- und Knoblauchsoße, mit Petersilienkartoffeln      
Fish fillets with garlic and sea sauce - grilled fish fillets with tomato and garlic sauce, and potatoes with parsley      
Riblji file sa belim lukom i morskim prelivom - riblji file pržen na žaru sa umakom od paradajza i belog luka i krompir sa peršunom      
3.Égei tengeri halfilé sörtésztában, petrezselymes burgonyával     1 090 Ft
Fischfilet vom ägäischen meer in bierteig, mit Petersilienkartoffeln      
Aegean sea style fish-fillets in a beer batter, and potatoes with parsley      
Riblji file iz Egejskog mora u testu od piva, i krompir sa peršunom      
4.Ciprusi egészben sült pisztráng - pisztráng hagymás,citromos öntettel leöntve, petrezselymes burgonyával     1 570 Ft
Zyprische forelle in einem stück gebraten - mit einer sauce aus zitrone und zwiebeln, mit Petersilienkartoffeln      
Cyprus style whole grilled trout - with onion and lemon dressing, and potatoes with parsley      
Kiparska cela pečena pastrmka - sa prelivom od luka i limuna i krompir sa peršunom      
5.Macskacápa Pallasz Athéné módra - cápa roston, fehérboros mártásban, petrezselymes burgonyával     1 540 Ft
Katzenhai Pallas Athene Art -Haifisch vom Rost, mit Weisweinsoße und Petersilienkartoffeln      
Cat shark a la Pallas Athene - grilled shark in white wine sauce, and potatoes with parsley      
Ajkula na Pallas Athene način - ajkula na žaru u umaku od belog vina i krompir sa peršunom      
6.Olimposzi lazacsteak rózsabors mártással, petrezselymes burgonyával     1 610 Ft
Lachssteak Olymper Art mit Rosenpfeffersoße und Petersilienkartoffeln      
Olympus style salmon steak with rose pepper sauce and potatoes with parsley      
Olimposki losos steak sa umakom od bibera i krompir sa peršunom      
7.Tengeri halfilé tejszínes gombamártással, hasábburgonyával     1 090 Ft
Seefischfilet mit Sahnenpilzsoße, mit Pommes frites      
Sea fish fillets with cream of mushroom sauce and French fries      
File od morskih riba sa umakom od pečurke i slatkog vrhnja, sa pomfritom      
8.Halnyárs Pallasz Athéné módra - nyársra fűzött kardhal, gomba, paprika, paradicsom, hagyma, hasábburgonyával, görög öntettel     1 240 Ft
Fisch vom Spieß Pallas Athene Art - Säbelfisch, Pilze, Papkikaschoten, Tomaten, Zwiebeln vom Spieß, mit Pommes frites und griechischer Soße      
Fish on a skewer a la Pallas Athene - swordfish on a skewer, with mushrooms, paprika, tomatoes, onions, French fries and Greek sauce      
Riba na ražnju na Pallas Athene način - na ražanj nataknuta morska sablja, pečurka, paprika, paradajz, luk, sa pomfritom i grčkim prelivom      
9.Kékkagyló rodoszi módra - roston sült kagyló héjában, tengeri öntettel, görög rizzsel     1 190 Ft
Blaumuschel Rhodoser Art - Muschel in Schale vom Rost, mit Meeressoße und griechischem Reis      
Rhodes style blue shellfish - grilled shellfish in the shell, sea sauce and Greek rice      
Plava školjka na rodoski način - na žaru pržena školjka u ljusci, sa morskim prelivom i grčkim pirinčem      
10.Tenger gyümölcse kavalkád - tenger gyümölcse pikáns, tejszínes, kapros mártásban, görög rizzsel     1 090 Ft
Meeresfrüchte-Kavalkade - Meeresfrüchte in pikanter Sahnendillsoße, mit griechischem Reis      
Seafood cavalcade - seafood in a piquant cream and dill sauce, with Greek rice      
Kavalkada od morskog voća - morsko voće u pikantnom umaku od slatkog vrhnja i mirođije, sa grčkim pirinčem      
       
       
Tálak - Platten - Dishes - Činije 2 személyes   4 személyes
       
1.Zorba tál - gyros, szouvlaki, joghurtos csirke, csülök, báránysteak, bifteki, sült rák, kalamári, görög saláta, tzatziki, hasábburgonya, görög rizs 4 240 Ft   8 480 Ft
Zorbaplatte - Gyros, Souvlaki, Joghurthähnchen, Eisbein, Lammsteak, Bifteki, gebratener Krebs, Kalamare, griechischem Salat, Tzatziki, Pommes frites, griechischer Reis      
Zorba dish - Gyros, souvlaki, chicken in yogurt, pig’s trotter, lamb steak, bifteki, grilled lobster, kalamari, Greek salad, tzatziki, French fries and Greek rice      
Zorba činija - gyros, souvlaki, pile sa jogurtom, papak, jagnjeći steak, bifteki, prženi rak, kalamari, grčka salata, tzatziki, pomfrit, grčki pirinač      
2.Szaloniki tál - gyros, szouvlaki, pulykamell tejszínes gombamártással, hasábburgonya, görög rizs, tzatziki, görög saláta 3 410 Ft   6 820 Ft
Salonikiplatte - Gyros, Souvlaki, Putenbrust mit Sahnenpilzsoße, Pommes frites, griechischer Reis, Tzatziki, griechischem Salat      
Salonika dish - Gyros, souvlaki, turkey breast with cream of mushroom sauce, French fries, Greek rice, tzatziki and Greek salad      
Solunska činija - gyros, souvlaki, ćureće grudi sa umakom od pečurke sa slatkim vrhnjem, pomfrit, grčki pirinač, tzatziki, grčka salata      
3.Halas tál - lazacsteak, rántott hal, Poszeidón spíz, kalamári, sült rák, petrezselymes burgonya, görög saláta, tzatziki, fehérboros mártás 3 740 Ft   7 480 Ft
Fischplatte - Lachssteak, gebackener Fisch, Spieß Poseidon, Kalamare, Krebs gebacken, Petersilien kartoffeln, griechischem Salat, Tzatziki, Weißweinsoße      
Fish dish - Salmon steak, fish in batter, Poseidon barbecue, kalamari, grilled lobster, potatoes with parsley, Greek salad and tzatziki, white wine sauce      
Riblja činija - losos steak, pohovana riba, Poseidon spiz, kalamari, prženi rak, krompir sa peršunom, grčka salata, tzatziki, umak od belog vina      
       
  1 személyre   2 személyre
       
4.Poszeidón tál - gyros, szouvlaki, kalamári, hasábburgonya, görög rizs, görög saláta tzatziki 1 820 Ft   3 640 Ft
Poseidonplatte - Gyros, Souvlaki, Kalamare, Pommes frites, griechischer Reis, griechischem Salat, Tzatziki      
Poseidon dish - Gyros, souvlaki, kalamari, French fries, Greek rice, Greek salad, tzatziki      
Poseidon činija - gyros, souvlaki, kalamari, pomfrit, grčki pirinač, grčka salata, tzatziki      
       
       
Vegetáriánus ételek - Gerichte für Vegetarier - Vegetarian Dishes - Vegetarijanska jela      
       
1.Vegetáriánus tál - rántott hagyma, cukkíni, karfiol, trappista sajt, gombafejek sörtésztában, hasábburgonyával     1 080 Ft
Vegetarierplatte - gebackene Zwiebeln, Zucchini, Blumenkohl, Trapistenkäse, Pilzköpfe in Bierteig, mit Pommes frites      
Vegetarian dish - onion in batter, zukini, cauliflower,Trappista cheese, mushroom heads in beer batter and French fries      
Vegetarijanska činija - pohovani luk, cukini, karfiol, trapist sir, glavići od pečurke u testu sa pivom, sa pomfritom      
2.Vegyes sajttál - trappista- , füstölt-, camember sajt rántva hasábburgonyával, tartár mártással     1 090 Ft
Käseplatte gemischt - Trappisten-, Camembert- und geräucherter Käse mit Pommes frites, Tartarensoße      
Mixed cheese dish - Trappista, smoked cheese, Camembert cheese in batter with French fries and tartar sauce      
Mešana činija od sira - pohovani trapist-, dimljeni-, camembert sir sa pomfritom i tartar umakom      
3.Cukkíni golyók – mentával, juhtúróval ízesített cukkínifasírt burgonyapürével     1 080 Ft
Zukkini-kugeln - mit schafskäse und mentha gewürzte zukkini-frikadellen, mit Kartoffelpüree      
Zucchini balls - zucchini balls seasoned with ewe cheese and mint, with potato purée      
Cukini kuglice - sa ovčjim sirom, faširani cukini sa dodatim ukusom mente, sa pireom od krompira      
4.Rántott sajt hasábburgonyával, görög salátával     1 090 Ft
Käse gebacken, mit Pommes frites und griechischem Salat      
Cheese in batter with French fries and Greek salad      
Pohovani sir sa pomfritom i grčkom salatom      
5.Camember sajt rántva áfonyalekvárral, hasábburgonyával     1 080 Ft
Camembertkäse gebacken, mit Preiselbeermarmelade und Pommes frites      
Camembert cheese in batter with bilberry preserve and French fries      
Pohovani camembert sir sa pekmezom od borovnice, sa pomfritom      
6.Gombafejek sörtésztában, hasábburgonyával     990 Ft
Pilzköpfe in Bierteig, mit Pommes frites      
Mushroom heads in beer batter and French fries      
Glavići od pečurke u testu sa pivom, sa pomfritom      
       
       
Köretek - Garnierungen - Garnishes - Prilozi      
       
1.Hasábburgonya     280 Ft
Pommes frites      
French fries      
Pomfritom      
2.Hagymás mogyoróburgonya     280 Ft
Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln      
Potatoes with onion      
Lešnik krompir sa lukom      
3.Burgonyapüré     280 Ft
Kartoffelpüree      
Potato purée      
Pire od krompira      
4.Burgonyakrokett     280 Ft
Kartoffelkrokett      
Potato croquettes      
Kroketi od krompira      
5.Zöldségköret     280 Ft
Gemüsegarnierung      
Green garnish      
Prilog od povrća      
6.Görög rizs     280 Ft
Griechischer Reis      
Greek rice      
Grčki pirinač      
       
       
Saláták, mártások - Salate, Soße - Salads, Sauces - Salate, umaci      
       
1.Görög saláta     490 Ft
Griechischem Salat      
Greek salad      
Grčka salata      
2.Sült paprika     450 Ft
Gebratene paprikaschoten      
Grilled paprika      
Pečena paprika      
3.Gyümölcssaláta     490 Ft
Obstsalat      
Fruit salad      
Voćna salata      
4.Friss idénysaláta     360 Ft
Frischer Saisonsalat      
Fresh salad in season      
Sveža sezonska salata      
5.Tzatziki     410 Ft
6.Görög öntet     240 Ft
Griechischer Soße      
Greek sauce      
Grčki preliv      
7.Tejszínes gombamártás     290 Ft
Sahnenpilzsoße      
Cream of mushroom sauce      
Umak od pećurke sa slatkim vrhnjem      
8.Tartármártás     200 Ft
       
       
Desszertek - Desserte - Desserts - Deserti      
       
1.Baklava - édes, diós sütemény gyümölccsel     410 Ft
2.Édes grízzel töltött sütemény gyümölccsel     410 Ft
Kuchen mit süßem Grieß gefüllt mit Obst      
Sweet cake with semolina filling, and fruit      
Kolač punjen sa slatkim grizom i voćna      
3.Fagylaltkehely     410 Ft
Eisbecher      
Ice-cream cup      
Sladoled u čaši      
4.Gyümölcskehely - gyümölcssaláta fagyival     520 Ft
Obstbecher - Obstsalat mit Eis      
Fruit cup - fruit salad with ice-cream      
Voće u čaši - voćna salata sa sladoledom      
5. Sült fagylalt     300 Ft
Gebratene Eis      
Grilled ice-cream      
Pečena sladoledom      
6.Banánsplit     410 Ft
7.Mézes joghurt     390 Ft
Joghurt mit honig      
Honey yoghurt      
Jogurt sa medom      
8.Dionüszosz palacsinta - almás, diós palacsinta mazsolás fehérbormártással     450 Ft
Pfannkuchen Dionysos Art - Pfannkuchen mit Äpfeln und Nuß, mit Weißweinsoße mit Rosinen      
Dionüszosz pancake - apple and walnut filling pancake with raisins and white wine sauce      
Dionisos palačinka - palačinka sa jabukom i orahom sa umakom od belog vina sa suvim grožđem      
9.Zorba palacsinta - palacsinta fagyival töltve, gyümölcssalátával, tejszínhabbal     450 Ft
Pfannkuchen Zorba Art - Pfannkuchen mit Eis gefüllt, mit Obstsalat und Schlagsahne      
Zorba pancake - pancake with ice-cream filling, fruit salad and whipped cream      
Zorba palačinka - palačinka punjena sa sladoledom, voćnom salatom i šlagom      
10.Csokis palacsinta     220 Ft
Pfannkuchen mit Schokolade      
Chocolate pancake      
Palačinka sa čokoladom      
11.Ízes palacsinta     200 Ft
Pfannkuchen mit Marmelade      
Jam pancake      
Palačinka sa pekmezom      
       
       
       
       
       
       
       
       
       
PIZZÁK MINI KÖZÉP MAXI
       
1. SAJTOS 280 Ft 400 Ft 550 Ft
2. SAJTOS SONKÁS 310 Ft 520 Ft 750 Ft
3. SAJT, SONKA, GOMBA 330 Ft 610 Ft 830 Ft
4. SAJT, SONKA, ANANÁSZ 330 Ft 630 Ft 880 Ft
5. SAJT, TENGER GYÜMÖLCSE, CITROM 390 Ft 700 Ft 990 Ft
6. SAJT, KOLBÁSZ, CS.SZALONNA, Z.PAPRIKA, TOJÁS,LILAHAGYMA 420 Ft 420 Ft 1 020 Ft
7. JUHTÚRÓ, SAJT, SZALÁMI, SONKA, OLÍVABOGYÓ 440 Ft 860 Ft 1 080 Ft
8. TEJFÖL ALAP, TONHAL, SAJT, CITROM 330 Ft 550 Ft 650 Ft
9. TOJÁS ALAP, SONKA, SAJT, KUKORICA 350 Ft 580 Ft 790 Ft
10. SAJT, ZÖLDBORSÓ, KUKORICA, GOMBA 350 Ft 520 Ft 730 Ft
11. SAJT, CHILIS BAB, KUKORICA 350 Ft 510 Ft 720 Ft
12. SAJT, SONKA, CSIBEMÁJ, FELVERT TOJÁS, TEJFÖL 390 Ft 940 Ft 1 060 Ft
13. JUHTÚRÓ, SAJT, RÁK, SZARDÍNIA, CITROM 390 Ft 670 Ft 910 Ft
14. SONKA, GOMBA, KAGYLÓ, SAJT 390 Ft 630 Ft 930 Ft
15. MARHAHÚS, SAJT, LILAHAGYMA, OLÍVABOGYÓ 400 Ft 690 Ft 940 Ft
16. KOLBÁSZ, CS.SZALONNA, F. SAJT, PRITAMINPAPRIKA 390 Ft 610 Ft 940 Ft
17. KAGYLÓ, FOKHAGYMA, SAJT, CITROM 390 Ft 540 Ft 680 Ft
18. EXTRÉM: TEJFÖL, TOJÁS,SONKA, SPAGETTI, SAJT, CS.SZALONNA 390 Ft 610 Ft 860 Ft
19. TÖLTÖTT: SONKA, GOMBA, SAJT, LILAHAGYMA EGY MÉRETBEN   690 Ft
20. GYROS PIZZA 400 Ft 720 Ft 940 Ft
21. KÍVÁNSÁG SZERINT LEGFELJEBB 4 ALAPANYAGBÓL 400 Ft 740 Ft 950 Ft
+ FELTÉT     120 Ft
DUPLA SAJT     170 Ft
       
       
TÉSZTÁK      
       
1. BOLOGNAI     830 Ft
2. MILÁNÓI     870 Ft
3. CARBONARA     610 Ft
4. CYRANO TÉSZTA     650 Ft
5. TEJSZÍNES GOMBÁS     610 Ft
6. TEJSZÍNES HÚSOS     610 Ft
7. LEPÉNY     120 Ft
       
       
Előételek - Vorspeisen - Appetizers - Predjela      
       
1.Kalamári ( tintahal ) görög salátával     870 Ft
Tintenfisch mit griechischem Salat      
Squid with Greek salad      
Lignje sa grčkom salatom      
2.Aquvadella ( apróhal )     690 Ft
Aquadella (Strich)      
Aquvadella (small fish)      
Aquvadella (sitna riba)      
3.Sült feta sajt görög salátával     620 Ft
Fetakäse gebacken, mit griechischem Salat      
Fried Feta cheese with Greek salad      
Prženi feta sir sa grčkom salatom      
4.Sült kagyló görög salátával     720 Ft
Muscheln gebacken, mit griechischem Salat      
Grilled shellfish with Greek salad      
Pržena školjka sa grčkom salatom      
5.Sült rák görög salátával     870 Ft
Krebs gebacken, mit griechischem Salat      
Grilled lobster with Greek salad      
Prženi rak sa grčkom salatom      
6.Töltött szőlőlevél     570 Ft
Gefüllte Traubenblätter      
Grape leaves with filling      
Punjeni list od grožđa      
7.Cukkíni golyók – mentával és juhtúróval ízesített cukkínifasírt     570 Ft
Zukkini-kugeln - mit schafskäse und mentha gewürzte zukkini-frikadellen      
Zucchini balls - zucchini balls seasoned with ewe cheese and mint      
Cukini kuglice - sa ovčjim sirom, faširani cukini sa dodatim ukusom mente      
8.Jércesaláta     570 Ft
Hühnersalat      
Pullet salad      
Salata od kokošice      
       
       
Levesek - Suppen - Soups - Supe      
       
1.Cipóban tálalt piériai raguleves     550 Ft
Ragoutsuppe Pierianer Art, in Wecke serviert      
Pieria style broth, served in a loaf      
Pierijska ragu supa iznešena u cipovki      
2.Cipóban tálalt pallaszi korhelyleves ( káposztás bárányleves )     580 Ft
Krautsuppe Pallaser Art, in Wecke serviert (Lammsuppe mit Kraut)      
Pallas cabbage broth, served in a loaf (cabbage and lamb broth)      
Pallaska čorba od kupusa iznešena u cipovki (jagnjeća čorba sa kupusom)      
3.Hellaszi gyümölcsleves     450 Ft
Obstsuppe Hellaser Art      
Hellas style fruit soup      
Hellaska voćna supa      
4.Korfui húsleves májgombóccal     450 Ft
Fleischbrühe Korfuer Art, mit Lebernockerln      
Corfu style broth with liver noodles      
Supa od mesa sa knedlama od džigerice      
       
       
Főételek - Hauptgerichte - Main Courses - Glavna jela      
       
1.Gyros hasábburgonyával, görög öntettel     990 Ft
Gyros mit Pommes frites und griechischer Soße      
Gyros with French fries and Greek sauce      
Gyros sa pomfritom, sa grčkim prelivom      
2.Pita gyros - lepénybe töltött gyros hagymával, paradicsommal     970 Ft
Pita Gyros - Gyros in Kuchen gefüllt, mit Zwiebeln und Tomaten      
Pita gyros - pie with gyros filling, onion and tomatoes      
Pita gyros - sa gyros lukom punjenim u lepinju i paradajzem      
3. Sajttal, okrával sült csirkés garnélarák-farok - csípős rákragu roston sült filézett csirkecombbal, görög rizzsel     1 530 Ft
Garnelenschwanz überbacken mit käse und okraschoten, mit gebratenem hühnchen - scharfes krebsragout mit gegrilltem hühnchenkeulenfilet, griechischem Reis      
Chicken and shrimps, grilled with cheese and okra - scampi tails and spicy crab ragout, with grilled chicken leg fillets, Greek rice      
Garnela rak sa sirom i okrom pečenim piletom - rep - ljuti ragu od raka na roštilju pečenim filovanim pilećim batkon, grčkim pirinčem      
4. Csülök konyhafőnök módra - sörrel sült csülök hagymás mogyoróburgonyával     1 090 Ft
Eisbein Küchenchef Art - Eisbein in Bier Gebraten, mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln      
Pig’s trotter a la Chief Cook -roasted pig’s trotter in beer, with onions and potatoes      
Papak na način šefa kuhinje - papak pržen sa pivom i lešnik krompirom      
5.Korinthoszi pulykamell - almával és sajttal, sonkával töltött pulykarolád, burgonyapürével     990 Ft
Putenbrust Korinthische Art - Putenroulade mit Äpfeln, Käse und Schinken gefüllt, mit Kartoffelpüree      
Corinthos style turkey breast -turkey roll with apple, cheese and ham filling, potato purée      
Korinthoske ćureće grudi - sa jabukom i sirom, ćureći rolad punjen sa šunkom i pire od krompira      
6.Szouvlaki - nyársra fűzött pácolt hús roston, sültburgonyával, görög salátával     1 080 Ft
Souvlaki - gepökeltes Fleisch am Spieß, vom Rost, mit Bratkartoffeln und griechischem Salat      
Souvlaki -grilled, marinared meat on a skewer, with French fries and Greek salad      
Souvlaki - na ražanj nataknuto marinirano meso na žaru, sa prženim krompirom i grčkom salatom      
7.Moussaka - padlizsánnal, paradicsomos darálthússal, burgonyával, sajttal sült egytálétel     1 010 Ft
Auberginenauflauf aus dem ofen mit ragout aus hackfleisch und kartoffeln, überbacken mit käse      
A single-course casseroled dish with aubergine, and a ragout of mincemeat with tomatoes, potatoes and cheese      
Sa patlidžanom, sa raguom od mlevenog mesa sa paradajzom, krompirom, sirom - pečen u tepseji ( jedno jelo )      
8.Pulykamell szeletek görög isten módra - pulykamell csibemájas, gombás, oregánós raguban, hasábburgonyával     1 160 Ft
Putenbrustschnitte griechische Götter Art - Putenbrust in Ragout mit Hühnerleber, Pilze und Oregano, Pommes frites      
Turkey breast cutlets a la Greek god -turkey breast in a ragout with chicken liver, cream of mushroom sauce and oregano, with French fries      
Odrezci od ćureće grudi na način grčkog boga -ćureće grudi sa raguom od pileće džigerice, pečurke i oregana sa pomfritom      
9.Mandulával bélelt pulykamell rodoszi módon, krokettel és zöldségkörettel     1 160 Ft
Putenbrust mit Mandeln gefüllt Rhodoser Art, mit Krokett und Gemüsegarnierung      
Rhodes style turkey breast with almond filling, croquettes and green garnish      
Ćureće grudi postavljene sa bademom na rodoski način, sa kroketom i prilogom od povrća      
10.Pikáns csirkecomb jorgosz módra - pácolt csirkecombfilé füstölt sajttal töltve     1 090 Ft
Pikanter Hähnchenschenkel Jorgos Art - gepökeltes Hähnchenschenkelfilet mit geräuchertem Käse gefüllt      
Jorgos style piquant chicken drumsticks -marinated chicken drumstick fillets with smoked cheese filling      
Pikantni pileći batak na jorgoski način - marinirani filovani pileći batak punjen sa dimljenim sirom      
11.Porhanyós pulykamellsteak tejszínes gombamártással, hasábburgonyával, görög salátával     1 180 Ft
Gegartes Putenbruststeak mit Sahnenpilzsoße, Pommes frites und griechischem Salat      
Crumbly turkey breast steak with cream of mushroom sauce, French fries and Greek salad      
Meki steak od ćureće grudi sa umakom od pećurke sa slatkim vrhnjem, sa pomfritom i grčkom salatom      
12.Píreuszi csirkecomb - citromos, rozmaringos pácolt, filézett csirkecomb roston sütve, burgonyapüré     1 090 Ft
Hühnchenkeule von Pyreus - hhnchenkeulenfilet gegrillt mit zitrone und rosmarin und Kartoffelpüree      
Piraeus style chicken drumsticks - grilled chicken leg fillets with lemon and rosemary, potato purée      
Pireuski pileći batak - na roštilju pečeni filovani pileći batak sa limunom i ruzmarinom, sa pireom od krompira      
13.Rántott csirkecomb burgonyapürével, görög salátával     1 080 Ft
Hähnchenschenkel gebacken, mit Kartoffelpüree und griechischem Salat      
Chicken drumsticks in batter with potato purée and Greek salad      
Pohovani pileći batak sa pireom od krompira i grčka salata      
14.Rántott pulykamell sajtos köntösben, idénysalátával, hasábburgonyával     1 160 Ft
Putenbrust in Käse ausgebacken, mit frischem Saisonsalat und Pommes frites      
Turkey breast in batter coated with cheese, with fresh salad in season      
Pohovane ćureće grudi u ogrtaču od sira, sa svežom sezonskom salatom i pomfritom      
15.Bifteki - marha- és sertéshúspogácsa mentalevéllel ízesítve, sajttal megszórva, hasábburgonya     1 010 Ft
Bifteki - Frikassee aus Schweinefleisch und Rindfleisch mit Minzenblättern, Käse gestreut      
Bifteki - meat balls made from beef and pork, seasoned with mint leaves and sprinkled with cheese      
Bifteki - pogača od goveđeg i svinjskog mesa sa dodatim ukusom lista od metvice i prosipano sa sirom      
16.Odüsszeusz bárányspíz - nyársra fűzött bárány, gomba, paprika, hasábburgonyával, görög salátával     1 190 Ft
Lammspieß Odysseus -Lammfleisch vom Spieß, Pilze, Paprikaschoten, Pommes frites und griechischem Salat      
Odysseus barbecued lamb -lamb on a skewer with mushrooms, paprika, French fries, and Greek salad      
Odiseus jagnjeći spiz - na ražanj nataknuto jagnje, pečurka, paprika sa pomfritom, sa grčkom salatom      
17.Tepsis bárány Alexandrosz receptje szerint - rozmaringos pácolt báránycomb egészben sütve, mentaszósszal és hasábburgonyával     1 530 Ft
Lamm in der pfanne nach Alexandros rezept - marinierte lammskeule in einem stück gebraten mit rosmarin und mentha sauce, Pommes frites      
Lamb casserole, based on Alexandros’ recipe - roasted whole marinated leg of lamb with rosemary, and either mint sauce, French fries      
Jagnje u tepsiji prema Aleksandrosovom receptu - celi pečeni marinirani jagnjeći batak sa ruzmarinom sa sosom od mente, sa pomfritom      
18.Aphrodité pulykamell - roston sült pulykamell grillezett gyümölcsökkel, hasábburgonyával     1 060 Ft
Putenbrust Aprodite -Putenbrust vom Rost mit gegrilltem Obst und Pommes frites      
Aphrodite style turkey breast - grilled turkey beast with grilled fruit and French fries      
Aphrodite ćureće grudi - ćurećegrudi pržene na žaru sa pečenim voćima sa pomfritom      
19.Joghurtban érlelt, filézett csirkecomb roston, burgonyapürével, görög saláta     1 190 Ft
Hähnchenschenkelfilet in Joghurt gereift, vom Rost, Kartoffelpüree, griechischem Salat      
Grilled chicken drumstick fillets mellowed in yogurt, with potato purée and Greek salad      
U jogurtu sazrevan, filovani pileći batak na žaru, sa pomfritom i grčkom salatom      
20.Achilles specialitása - pulykamell tejszínes, gombás zöldséges raguval,hasábburgonyával     1 080 Ft
Spezialität von Achilles -Putenbrust mit Sahnenpilzgagout mit Gemüse, mit Pommes frites      
Achilles speciality - turkey breast in a cream of mushroom and vegetable ragout, with French fries      
Achillesov specijalitet - ćureće grudi sa raguom od slatkog vrhnja, pečurke i povrća sa pomfritom      
21.Pulykarolád görög pásztor módra – pulykamell kapros juhtúróval töltve, hasábburgonyával     1 090 Ft
Putenroulade griechische Hirtenart -Putenbrust mit Schafkäse mit Dill gefüllt, Pommes fritesv      
Greek Shepherd style turkey rolls -turkey breast with a dill and ewe-cheese filling, with French fries      
Ćureći rolad na način grčkog pastira - ćureće grudi punjene sa ovčijim sirom sa mirođijom sa pomfritom      
22.Poszeidón spíz -nyársra fűzött rák, kagyló, padlizsán, gomba, hasábburgonyával, görög öntettel     1 160 Ft
Spieß Poseidon -Krebs, Muscheln, Eierfrucht, Pilze vom Spieß, Pommes frites und griechischer Soße      
Poseidon barbecue -lobster, shellfish, aubergine and mushroom on a skewer, with Frenchfries and Greek sauce      
Poseidon spiz - na ražanj nataknuti rak, školjka, plavi patližan, pečurka sa pomfritomi grčkim prelivom      
23.Tesszáliai citromos bárány - citrommal, rozmaringgal pácolt báránysteak roston sütve, burgonyapüré     1 520 Ft
Thessalisches lamm mit zitrone - marinierte und gegrillte lammskeule mit zitrone und rosmarin, Kartoffelpüree      
Thessalonica style lamb with lemon - grilled marinated leg of lamb, with lemon and rosemary, with potato purée      
Tesalijsko jagnje sa limunom - sa limunom, ruzmarinom marinirani jagnjeći batak pečen na roštilju, sa pireom od krompira      
24.Pulykamell Pénelopé módra pulykamell sajttal, sonkával töltve, hasábburgonyával     1 080 Ft
Putenbrust Penelope Art -Putenbrust mit Käse und Schinken gefüllt, mit Pommes frites      
Penelope style turkey breast -turkey breast with cheese and ham filling and French fries      
Ćureće grudi na Penelope način - ćureće grudi punjene sa sirom i šunkom sa pomfritom      
25.Báránykotlett olimposzi burgonyával - pácolt báránysteak hagymás mogyoróburgonyával, görög öntettel     1 540 Ft
Lammkotelett mit Kartoffeln Olymper Art -gepökeltes Lammsteak mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln, mit griechischer Soße      
Lamb cutlets with Olympus style potatoes -marinated lamb steak with onions, potatoes and Greek sauce      
Jagnjeći kotlet sa olimposkim krompirom - marinirani jagnjeći steak i lešnik krompir sa lukom sa grčkim prelivom      
26.Roston sült flekken friss idénysalátával, hagymás mogyoróburgonyával, görög öntettel     1 190 Ft
Flecken vom Rost mit frischem Saisonsalat, mit Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln, mit griechischer Soße      
Mixed grill with fresh salad in season, onions, potatoes and Greek sauce      
Šnicla pržena na žaru sa svežom sezonskom salatom, sa lešnik krompirom sa lukom i sa grčkim prelivom      
27.Faszolja - serpenyőben sült bab csípős, pikáns raguban, sajtos virslivel     1 080 Ft
Fasolja -Bohnen in Pfanne gebacken, in scharfem, pikantem Ragout, mit Würstchem mit Käse      
Fasolja -beans fried in a pan in a hot, piquant ragout, with cheese and sausage      
Fasolja - prženi pasulj u šerpi u ljutom pikantnom raguu i viršla sa sirom      
       
       
Halételek - Fischgerichte - Fish Dishes - Jela od ribe      
       
1.Tengeri halfilé rántva, burgonyapürével, tartár mártással     1 080 Ft
Seefischfilet gebacken, mit Kartoffelpüree und Tartarensoße      
Sea fish fillets in batter, with potato purée and tartar sauce      
Pohovani file od morskih riba sa pireom od krompira i tartar umakom      
2.Fokhagymás halfilé tengeri öntettel - roston sült halfilé paradicsomos, fokhagymás mártással, petrezselymes burgonyával     1 070 Ft
Fischfilet mit Knoblauch, mit Meeressoße -Fischfilet vom Rost mit Tomaten- und Knoblauchsoße, mit Petersilienkartoffeln      
Fish fillets with garlic and sea sauce - grilled fish fillets with tomato and garlic sauce, and potatoes with parsley      
Riblji file sa belim lukom i morskim prelivom - riblji file pržen na žaru sa umakom od paradajza i belog luka i krompir sa peršunom      
3.Égei tengeri halfilé sörtésztában, petrezselymes burgonyával     1 090 Ft
Fischfilet vom ägäischen meer in bierteig, mit Petersilienkartoffeln      
Aegean sea style fish-fillets in a beer batter, and potatoes with parsley      
Riblji file iz Egejskog mora u testu od piva, i krompir sa peršunom      
4.Ciprusi egészben sült pisztráng - pisztráng hagymás,citromos öntettel leöntve, petrezselymes burgonyával     1 570 Ft
Zyprische forelle in einem stück gebraten - mit einer sauce aus zitrone und zwiebeln, mit Petersilienkartoffeln      
Cyprus style whole grilled trout - with onion and lemon dressing, and potatoes with parsley      
Kiparska cela pečena pastrmka - sa prelivom od luka i limuna i krompir sa peršunom      
5.Macskacápa Pallasz Athéné módra - cápa roston, fehérboros mártásban, petrezselymes burgonyával     1 540 Ft
Katzenhai Pallas Athene Art -Haifisch vom Rost, mit Weisweinsoße und Petersilienkartoffeln      
Cat shark a la Pallas Athene - grilled shark in white wine sauce, and potatoes with parsley      
Ajkula na Pallas Athene način - ajkula na žaru u umaku od belog vina i krompir sa peršunom      
6.Olimposzi lazacsteak rózsabors mártással, petrezselymes burgonyával     1 610 Ft
Lachssteak Olymper Art mit Rosenpfeffersoße und Petersilienkartoffeln      
Olympus style salmon steak with rose pepper sauce and potatoes with parsley      
Olimposki losos steak sa umakom od bibera i krompir sa peršunom      
7.Tengeri halfilé tejszínes gombamártással, hasábburgonyával     1 090 Ft
Seefischfilet mit Sahnenpilzsoße, mit Pommes frites      
Sea fish fillets with cream of mushroom sauce and French fries      
File od morskih riba sa umakom od pečurke i slatkog vrhnja, sa pomfritom      
8.Halnyárs Pallasz Athéné módra - nyársra fűzött kardhal, gomba, paprika, paradicsom, hagyma, hasábburgonyával, görög öntettel     1 240 Ft
Fisch vom Spieß Pallas Athene Art - Säbelfisch, Pilze, Papkikaschoten, Tomaten, Zwiebeln vom Spieß, mit Pommes frites und griechischer Soße      
Fish on a skewer a la Pallas Athene - swordfish on a skewer, with mushrooms, paprika, tomatoes, onions, French fries and Greek sauce      
Riba na ražnju na Pallas Athene način - na ražanj nataknuta morska sablja, pečurka, paprika, paradajz, luk, sa pomfritom i grčkim prelivom      
9.Kékkagyló rodoszi módra - roston sült kagyló héjában, tengeri öntettel, görög rizzsel     1 190 Ft
Blaumuschel Rhodoser Art - Muschel in Schale vom Rost, mit Meeressoße und griechischem Reis      
Rhodes style blue shellfish - grilled shellfish in the shell, sea sauce and Greek rice      
Plava školjka na rodoski način - na žaru pržena školjka u ljusci, sa morskim prelivom i grčkim pirinčem      
10.Tenger gyümölcse kavalkád - tenger gyümölcse pikáns, tejszínes, kapros mártásban, görög rizzsel     1 090 Ft
Meeresfrüchte-Kavalkade - Meeresfrüchte in pikanter Sahnendillsoße, mit griechischem Reis      
Seafood cavalcade - seafood in a piquant cream and dill sauce, with Greek rice      
Kavalkada od morskog voća - morsko voće u pikantnom umaku od slatkog vrhnja i mirođije, sa grčkim pirinčem      
       
       
Tálak - Platten - Dishes - Činije 2 személyes   4 személyes
       
1.Zorba tál - gyros, szouvlaki, joghurtos csirke, csülök, báránysteak, bifteki, sült rák, kalamári, görög saláta, tzatziki, hasábburgonya, görög rizs 4 240 Ft   8 480 Ft
Zorbaplatte - Gyros, Souvlaki, Joghurthähnchen, Eisbein, Lammsteak, Bifteki, gebratener Krebs, Kalamare, griechischem Salat, Tzatziki, Pommes frites, griechischer Reis      
Zorba dish - Gyros, souvlaki, chicken in yogurt, pig’s trotter, lamb steak, bifteki, grilled lobster, kalamari, Greek salad, tzatziki, French fries and Greek rice      
Zorba činija - gyros, souvlaki, pile sa jogurtom, papak, jagnjeći steak, bifteki, prženi rak, kalamari, grčka salata, tzatziki, pomfrit, grčki pirinač      
2.Szaloniki tál - gyros, szouvlaki, pulykamell tejszínes gombamártással, hasábburgonya, görög rizs, tzatziki, görög saláta 3 410 Ft   6 820 Ft
Salonikiplatte - Gyros, Souvlaki, Putenbrust mit Sahnenpilzsoße, Pommes frites, griechischer Reis, Tzatziki, griechischem Salat      
Salonika dish - Gyros, souvlaki, turkey breast with cream of mushroom sauce, French fries, Greek rice, tzatziki and Greek salad      
Solunska činija - gyros, souvlaki, ćureće grudi sa umakom od pečurke sa slatkim vrhnjem, pomfrit, grčki pirinač, tzatziki, grčka salata      
3.Halas tál - lazacsteak, rántott hal, Poszeidón spíz, kalamári, sült rák, petrezselymes burgonya, görög saláta, tzatziki, fehérboros mártás 3 740 Ft   7 480 Ft
Fischplatte - Lachssteak, gebackener Fisch, Spieß Poseidon, Kalamare, Krebs gebacken, Petersilien kartoffeln, griechischem Salat, Tzatziki, Weißweinsoße      
Fish dish - Salmon steak, fish in batter, Poseidon barbecue, kalamari, grilled lobster, potatoes with parsley, Greek salad and tzatziki, white wine sauce      
Riblja činija - losos steak, pohovana riba, Poseidon spiz, kalamari, prženi rak, krompir sa peršunom, grčka salata, tzatziki, umak od belog vina      
       
  1 személyre   2 személyre
       
4.Poszeidón tál - gyros, szouvlaki, kalamári, hasábburgonya, görög rizs, görög saláta tzatziki 1 820 Ft   3 640 Ft
Poseidonplatte - Gyros, Souvlaki, Kalamare, Pommes frites, griechischer Reis, griechischem Salat, Tzatziki      
Poseidon dish - Gyros, souvlaki, kalamari, French fries, Greek rice, Greek salad, tzatziki      
Poseidon činija - gyros, souvlaki, kalamari, pomfrit, grčki pirinač, grčka salata, tzatziki      
       
       
Vegetáriánus ételek - Gerichte für Vegetarier - Vegetarian Dishes - Vegetarijanska jela      
       
1.Vegetáriánus tál - rántott hagyma, cukkíni, karfiol, trappista sajt, gombafejek sörtésztában, hasábburgonyával     1 080 Ft
Vegetarierplatte - gebackene Zwiebeln, Zucchini, Blumenkohl, Trapistenkäse, Pilzköpfe in Bierteig, mit Pommes frites      
Vegetarian dish - onion in batter, zukini, cauliflower,Trappista cheese, mushroom heads in beer batter and French fries      
Vegetarijanska činija - pohovani luk, cukini, karfiol, trapist sir, glavići od pečurke u testu sa pivom, sa pomfritom      
2.Vegyes sajttál - trappista- , füstölt-, camember sajt rántva hasábburgonyával, tartár mártással     1 090 Ft
Käseplatte gemischt - Trappisten-, Camembert- und geräucherter Käse mit Pommes frites, Tartarensoße      
Mixed cheese dish - Trappista, smoked cheese, Camembert cheese in batter with French fries and tartar sauce      
Mešana činija od sira - pohovani trapist-, dimljeni-, camembert sir sa pomfritom i tartar umakom      
3.Cukkíni golyók – mentával, juhtúróval ízesített cukkínifasírt burgonyapürével     1 080 Ft
Zukkini-kugeln - mit schafskäse und mentha gewürzte zukkini-frikadellen, mit Kartoffelpüree      
Zucchini balls - zucchini balls seasoned with ewe cheese and mint, with potato purée      
Cukini kuglice - sa ovčjim sirom, faširani cukini sa dodatim ukusom mente, sa pireom od krompira      
4.Rántott sajt hasábburgonyával, görög salátával     1 090 Ft
Käse gebacken, mit Pommes frites und griechischem Salat      
Cheese in batter with French fries and Greek salad      
Pohovani sir sa pomfritom i grčkom salatom      
5.Camember sajt rántva áfonyalekvárral, hasábburgonyával     1 080 Ft
Camembertkäse gebacken, mit Preiselbeermarmelade und Pommes frites      
Camembert cheese in batter with bilberry preserve and French fries      
Pohovani camembert sir sa pekmezom od borovnice, sa pomfritom      
6.Gombafejek sörtésztában, hasábburgonyával     990 Ft
Pilzköpfe in Bierteig, mit Pommes frites      
Mushroom heads in beer batter and French fries      
Glavići od pečurke u testu sa pivom, sa pomfritom      
       
       
Köretek - Garnierungen - Garnishes - Prilozi      
       
1.Hasábburgonya     280 Ft
Pommes frites      
French fries      
Pomfritom      
2.Hagymás mogyoróburgonya     280 Ft
Haselnußkartoffeln mit Zwiebeln      
Potatoes with onion      
Lešnik krompir sa lukom      
3.Burgonyapüré     280 Ft
Kartoffelpüree      
Potato purée      
Pire od krompira      
4.Burgonyakrokett     280 Ft
Kartoffelkrokett      
Potato croquettes      
Kroketi od krompira      
5.Zöldségköret     280 Ft
Gemüsegarnierung      
Green garnish      
Prilog od povrća      
6.Görög rizs     280 Ft
Griechischer Reis      
Greek rice      
Grčki pirinač      
       
       
Saláták, mártások - Salate, Soße - Salads, Sauces - Salate, umaci      
       
1.Görög saláta     490 Ft
Griechischem Salat      
Greek salad      
Grčka salata      
2.Sült paprika     450 Ft
Gebratene paprikaschoten      
Grilled paprika      
Pečena paprika      
3.Gyümölcssaláta     490 Ft
Obstsalat      
Fruit salad      
Voćna salata      
4.Friss idénysaláta     360 Ft
Frischer Saisonsalat      
Fresh salad in season      
Sveža sezonska salata      
5.Tzatziki     410 Ft
6.Görög öntet     240 Ft
Griechischer Soße      
Greek sauce      
Grčki preliv      
7.Tejszínes gombamártás     290 Ft
Sahnenpilzsoße      
Cream of mushroom sauce      
Umak od pećurke sa slatkim vrhnjem      
8.Tartármártás     200 Ft
       
       
Desszertek - Desserte - Desserts - Deserti      
       
1.Baklava - édes, diós sütemény gyümölccsel     410 Ft
2.Édes grízzel töltött sütemény gyümölccsel     410 Ft
Kuchen mit süßem Grieß gefüllt mit Obst      
Sweet cake with semolina filling, and fruit      
Kolač punjen sa slatkim grizom i voćna      
3.Fagylaltkehely     410 Ft
Eisbecher      
Ice-cream cup      
Sladoled u čaši      
4.Gyümölcskehely - gyümölcssaláta fagyival     520 Ft
Obstbecher - Obstsalat mit Eis      
Fruit cup - fruit salad with ice-cream      
Voće u čaši - voćna salata sa sladoledom      
5. Sült fagylalt     300 Ft
Gebratene Eis      
Grilled ice-cream      
Pečena sladoledom      
6.Banánsplit     410 Ft
7.Mézes joghurt     390 Ft
Joghurt mit honig      
Honey yoghurt      
Jogurt sa medom      
8.Dionüszosz palacsinta - almás, diós palacsinta mazsolás fehérbormártással     450 Ft
Pfannkuchen Dionysos Art - Pfannkuchen mit Äpfeln und Nuß, mit Weißweinsoße mit Rosinen      
Dionüszosz pancake - apple and walnut filling pancake with raisins and white wine sauce      
Dionisos palačinka - palačinka sa jabukom i orahom sa umakom od belog vina sa suvim grožđem      
9.Zorba palacsinta - palacsinta fagyival töltve, gyümölcssalátával, tejszínhabbal     450 Ft
Pfannkuchen Zorba Art - Pfannkuchen mit Eis gefüllt, mit Obstsalat und Schlagsahne      
Zorba pancake - pancake with ice-cream filling, fruit salad and whipped cream      
Zorba palačinka - palačinka punjena sa sladoledom, voćnom salatom i šlagom      
10.Csokis palacsinta     220 Ft
Pfannkuchen mit Schokolade      
Chocolate pancake      
Palačinka sa čokoladom      
11.Ízes palacsinta     200 Ft
Pfannkuchen mit Marmelade      
Jam pancake      
Palačinka sa pekmezom      

Utoljára frissítve: 2000.11.21.
Szerző: Kipper György